Informações Gerais
Título Original: ส่วนเกิน
Título Romanizado: Suan Koen
Titulo em Português: Parte Excedente
Cantor: Letach Ketsook (To Mirrr)
Letra: Narongvit Techatanawat
Ano: 2024
Esta música faz parte da trilha sonora do drama “The Invincible”.
Suan Koen
Yom chan yom pen fai pai
Klaai pen khon mai dai rap chern
Yom chan yom pen suan koen
Yom hai ter kap khao rak gan
Taw hai rak ter maak thao rai
Kaw tong yom tud jai sak wan
Hai tee dtong nan mee kae ter kap khao
Khwaam rak tee mee hai ter mae mai koey samkan
Dtae hua jai klaa bpro gan mai pen rong phu dai
Thueng maew wa nai wan nee ter mai koey ja hai jai
Gaw yang rak dang derm
Haak maew wa nai wan neung ter mai mee phu dai
Hun maaw maa klai klai ter gor ja dai jer
Chan tee pen khon derm kon tee yang kong rao mai pai nai
Chao kwaang kwaang wa ter ja hua maa
Kwaam samphan rao
Man leuk seung kwah kam phu dai
Pieng kae ter pen suk jai
Mae ja dtong puat jai korng
Taw hai rak ter maak thao rai
Kaw tong yom tud jai sak wan
Hai tee dtong nan mee kae ter kap khao
Khwaam rak tee mee hai ter mae mai koey samkan
Dtae hua jai klaa bpro gan mai pen rong phu dai
Thueng maew wa nai wan nee ter mai koey ja hai jai
Gaw yang rak dang derm
Haak maew wa nai wan neung ter mai mee phu dai
Hun maaw maa klai klai ter gor ja dai jer
Chan tee pen khon derm kon tee yang kong rao mai pai nai
Chao kwaang kwaang wa ter ja hua maa
Kwaam rak tee mee hai ter mae mai koey samkan
Dtae hua jai klaa bpro gan mai pen rong phu dai
Thueng maew wa nai wan nee ter mai koey ja hai jai
Gaw yang rak dang derm
Haak maew wa nai wan neung ter mai mee phu dai
Hun maaw maa klai klai ter gor ja dai jer
Chan tee pen khon derm kon tee yang kong rao mai pai nai
Chao kwaang kwaang wa ter ja hua maa
Chan tee pen khon derm kon tee yang kong rao mai pai nai
Chao kwaang kwaang wa ter ja hua maa
Parte Excedente
Eu concordo, eu concordo em seguir em frente
Transformo-me em alguém que não foi convidado
Eu concordo, eu concordo em ser excesso
Eu concordo em deixar você e ele se amarem
Não importa o quanto eu ame você
Devo concordar em partir um dia
Para que naquele lugar só haja você e ele
O amor que dei a você, mesmo que nunca tenha sido importante
Mas meu coração corajoso garante que não será substituído por mais ninguém
Mesmo que hoje você nunca dê seu coração
Ainda amo como antes
Mesmo que em um dia você não tenha mais ninguém
Olhe para longe, você encontrará
Eu, que sou o mesmo, que ainda está esperando por você em algum lugar
Até o dia em que você se voltar
O relacionamento entre nós
É mais profundo do que qualquer palavra
Contanto que você esteja feliz
Mesmo que tenha que doer, eu concordo
Não importa o quanto eu ame você
Devo concordar em partir um dia
Para que naquele lugar só haja você e ele
O amor que dei a você, mesmo que nunca tenha sido importante
Mas meu coração corajoso garante que não será substituído por mais ninguém
Mesmo que hoje você nunca dê seu coração
Ainda amo como antes
Mesmo que em um dia você não tenha mais ninguém
Olhe para longe, você encontrará
Eu, que sou o mesmo, que ainda está esperando por você em algum lugar
Até o dia em que você se voltar
O amor que dei a você, mesmo que nunca tenha sido importante
Mas meu coração corajoso garante que não será substituído por mais ninguém
Mesmo que hoje você nunca dê seu coração
Ainda amo como antes
Mesmo que em um dia você não tenha mais ninguém
Olhe para longe, você encontrará
Eu, que sou o mesmo, que ainda está esperando por você em algum lugar
Até o dia em que você se voltar
Eu, que sou o mesmo, que ainda está esperando por você
Até o dia em que você se voltar
Sobre o Drama
Após a devastação da Segunda Guerra Mundial, o caos toma conta, levando a um aumento de roubos e saques que a polícia não consegue controlar. Em meio à desordem, magia é usada por bandidos e autoridades para se proteger. Dois irmãos, separados na infância e levados a mundos opostos, se reencontram anos depois como inimigos, forçados a lutar entre si pela mesma causa: corrigir um erro e vingar a morte do pai. Krathing, um vigilante de uniforme, é rival de Mai, um bandido que rouba dos ricos para ajudar os pobres. A disputa entre eles se intensifica, não apenas por dever, mas também pelo amor de Kamlai, a mulher que ambos desejam.
Veja também: Namtarn Pichukkana surpreende com cover da trilha sonora de “The Invincible”
Os direitos da música pertencem aos criadores originais. Esta tradução livre é para fins educativos e informativos e pode conter imprecisões. Caso haja problemas, entre em contato para solucionarmos.
Deixe um comentário